on Dr. Bowdler’s Legacy by Noel Perrin